• Facebook
  • Instagram
  • Blog
  • Pinterest
  • Ko-fi
  • Avis Google
atelier-asteria.com

Costumes et bijoux d'inspiration historique et fantasy

Historical-inspired & fantasy costumes and jewelry

Mon compte

Panier  
Effectuer la commande
  • Accueil / Home
  • A propos / About
  • Boutique / Shop
    • Elfes, Fées / Elven, Fairies
    • Céleste / Celestial
    • Sorcières / Witches
    • Nymphes / Nymphs
    • Inspiration historique / Historical inspiration
    • Bijoux / Jewelry
    • Divers pour GN / Miscellaneous for LARP
    • Antiquité / Antiquity
    • Autre / Other
  • Portfolios
    • Photos commandes personnalisées hommes / Men custom orders photos
    • Photos commandes personnalisées femmes / Women custom orders photos
    • Photos collaboration costume Dandrane - collaboration avec Sarah Bertagna
    • Créations personnelles / Personal creations
    • Sous-Vêtements XVIIIe siècle / 18th Century undergarments
  • Blog
  • Commandes personnalisées / Custom orders
  • Recherche
  • Contact
  • Accueil / Home
  • Boutique / Shop
  • Sorcières / Witches
  • Melinda : costume de sorcière automnal / autumn witch costume

Melinda : costume de sorcière automnal / autumn witch costume

445813-melinda-costume-de-sorciere-automnal-autumn-witch-costume
Nouveau
Melinda : costume de sorcière automnal / autumn witch costume
Melinda : costume de sorcière automnal / autumn witch costume
Melinda : costume de sorcière automnal / autumn witch costume
Melinda : costume de sorcière automnal / autumn witch costume
Melinda : costume de sorcière automnal / autumn witch costume
Melinda : costume de sorcière automnal / autumn witch costume
Melinda : costume de sorcière automnal / autumn witch costume
Atelier Astëria Atelier Astëria

67,00 €

Ajouter au panier / Add to Cart

Costume de sorcière sur le thème automnal. Chapeau, robe et corselet aux couleurs d’automne

Expédition entre 3 et 15 jours (sauf indication contraire)

Tweeter
Description

Melinda : costume de sorcière automnal / autumn witch costume

 

Je souhaitais vous proposer un costume de sorcière que je voulais associer aux couleurs de l’automne et je vous en présente donc une interprétation.

I wanted to offer you a witch costume that I wanted to associate with the colors of autumn and so I present to you an interpretation of it.

Voici donc un costume composé d’un chapeau de sorcière, d’une robe et d’un corselet autour du thème de l’automne. Je vous propose également le choix entre l’ensemble ou les pièces séparées.

So here is a costume composed of a witch hat, a dress and a bodice around the theme of autumn. I also offer you the choice between the set or the separate pieces.

La robe est en coton couleur rouille avec des manches longues resserrées aux poignets par des élastiques. Il y a deux grandes poches dissimulées dans les coutures de côtés. D’une ampleur d’environ 2m, elle est de taille unique, mais s’adapte à l’encolure par un élastique à l’encolure (je règlerai la longueur en fonction).

The dress is made of rust-colored cotton with long sleeves tightened at the wrists by elastics. There are two large pockets hidden in the side seams. With a width of about 2m, it is one size, but adapts to the neckline by an elastic at the neckline (I will adjust the length accordingly).

Elle se porte seule ou peut facilement s’associer à une ceinture, un corset ou le corselet que j’ai réalisé.

It can be worn alone or can easily be combined with a belt, a corset or the bodice that I made.

Inspiré d’un modèle de corps baleiné, le corselet est doublé en satin de coton couleur rouille et le tissu de dessus est rouge avec un motif "tacheté" : il s’agit d’un motif qu’on appelle "faux uni" en patchwork et qui donne un effet nuageux avec deux tons d’une même couleur.

Inspired by a pair of stays pattern, the bodice is lined in rust-colored cotton satin and the upper fabric is red with a "spotted" pattern: this is a pattern called "plain effect" in patchwork and which gives a cloudy effect with two tones of the same color.

Enfin, un chapeau de sorcière complète le costume. De couleurs assorties au corselet (rouge "tacheté" doublé rouille), il mesure 26cm et son bord a une largeur de 8,5cm. Pour le compléter, j’ai fait une broche avec des feuilles d’érable et de hêtre artificielles aux couleurs automnales.

Finally, a witch hat completes the costume. Matching the colors of the corselet (red "spotted" lined with rust), it measures 26cm and its brim is 8.5cm wide. To complete it, I made a brooch with artificial maple and beech leaves in autumnal colors.

 

Tailles pour le chapeau

Sizes for the hat

Médium (62cm de diamètre) (pour repère, j’ai un tour de tête de 56cm et c’est la taille de chapeau que je prends : une fois porté, la triplure donne l’impression que le tour de tête est un peu plus étroit)

Large (67cm de diamètre)

Medium (62cm in diameter) (for reference, I’ve a head circumference of 56cm and this is the hat size I take: once worn, the lining gives the impression that the head circumference is a little narrower)

Large (67cm in diameter)

 

Taille pour le corselet

Size for bodice

36-38

40-42

44-46

48-50

Sur-mesures

36-38

40-42

44-46

48-50

Custom-made

 

Composition

Composition

Robe

Coton et élastique

Corselet

Dessus : coton

Triplure : coton et élasthanne

Doublure : satin de coton (coton et élasthanne)

Œillets : métal

Chapeau

Dessus : coton

Doublure : satin de coton (coton et élasthanne)

Triplure : coton

Dress

Cotton and elastic

Bodice

Top: cotton

Interlining: cotton and elastane

Lining: cotton satin (cotton and elastane)

Eyelets: metal

Hat

Top: cotton

Lining: cotton satin (cotton and elastane)

Interlining: cotton

 

Conseils d’entretien

Washing tips

- La robe et le corselet peuvent être lavés en machine à 30°C.

- Le chapeau peut être lavé à la main ou en machine à 30°C. (enlever la broche avec les feuilles avant le lavage !)

- The dress and the bodice can be machine washed at 30°C.

- The hat can be hand washed or machine washed at 30°C. (remove the brooch with the leaves before washing!)

 

Mythe & légende :

J’ai souhaité nommer ce costume Melinda, un clin d’œil à Melinda Warren, une des ancêtres des sœurs Halliwell dans la série "Charmed".

Myth & legend:

I wanted to name this costume Melinda, a nod to Melinda Warren, one of the ancestors of the Halliwell sisters in the series “Charmed”.

 
Texte
Déplacer l'élement

 
Mensurations utilisées par l'Atelier / Measurements used by the Atelier
Avis clients

Soyez le premier à donner votre avis !

Donner votre avis

Laisser un avis
Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.
En ajoutant votre message, j’accepte que mes données à caractère personnel fassent l'objet d'un traitement informatique pour ajouter le message sur atelier-asteria.com et me recontacter.

Vous aimerez également

atelier_asteria-nidhogg_cape_cloak_dragon-bleu_bleu-asiatique_asian

Nidhogg : cape avec motif de dragon / dragon design cloak

Cape longue à capuche en suédine avec motif de dragon peint dans le dos à la peinture textile. Choix entre dragon classique et dragon asiatique. Différentes couleurs au choix. Taille unique et longueur réglable. Parfait pour un costume fantasy ou de mage

107,00 €

0 avis

Ajouter au panier / Add to Cart
atelier_asteria-baguette_magique_sorcier

Baguette magique sorcier/ Wizard magic wand

Baguette magique sorcier en bois silicone et peinture. Certains modèles avec perles. Chaque baguette est façonnée à la main. 4 formes et 4 couleurs au choix. 25 cm de long. Parfait pour finaliser votre personnage de sorcier ou mage

10,00 €

1 avis

Ajouter au panier / Add to Cart
atelier_asteria-pendentif_fiole_pierres_semi-precieuses-agate

Floriale : collier fiole verre et pierres semi-précieuses / glass phial necklace with gemstones

Collier fiole en verre remplie d’éclats de pierres semi-précieuses. Se ferme par un cordon de coton marron réglable. Différentes couleurs disponibles. Pour un personnage de fantasy ou elfique

11,00 €

0 avis

Ajouter au panier / Add to Cart
atelier_asteria-doublet_pourpoint_gn_femme_noir_or-creation_costumes_gn-larp_women_costume

Hel : Pourpoint fantasy noir or pour femme et homme / Black gold fantasy doublet for women and men

Doublet pourpoint fantasy noir et or femme ou homme en satin de coton et tissu décoratif. Laçage dans le dos et fermoirs métal sur l’avant. Différentes tailles au choix. Manches amovibles lacées. Parfait pour costume fantasy

245,00 €

0 avis

Ajouter au panier / Add to Cart
atelier_asteria-capuchon_lin_broderie-creation_costumes_gn

Hélios : capuchon fantasy en lin brodé / embroidered linen fantasy hood

Capuchon médiéval fantastique fantasy en lin doublé coton avec motifs géométriques contrastés brodés à la machine. S’arrête à la taille et s’attache au cou par un lacet. Taille unique. Différents coloris au choix.

185,00 €

0 avis

Ajouter au panier / Add to Cart

Ne manquez rien de mes nouveautés et mon actualité en vous inscrivant à mon abonnement mail

Don't miss any of my news by subscribing to my email subscription

Inscrivez-vous / Sign up
 
Suivre
Nous suivre sur Instagram
Mentions Légales Conditions générales de vente Politique de confidentialité Gestion cookies Mon Compte Commandes personnalisées / Custom orders Livraisons / Shipping CGV Manifestations / Events Mensurations utilisées par l'Atelier / Measurements used by the Atelier Newsletter Contact