Après plus de deux ans sans événements, les festivals recommencent enfin et je peux vous rencontrer à nouveau. Je serai les 7 et 8 mai au Festival du Jeu de Rôle de Kaysersberg (68) organisé par l’@asso_nickel . Je profite de ces jours-ci pour réaliser quelques pièces à ajouter à mes stocks. #atelierasteria #costumegn #festivaldujeuderole #festival #gn #jeuderole #larp #larpcostume #larpaccessories #jdr #sciencefiction

Dans quelques semaines, j’ai mon premier festival depuis 2 ans (🥳). Je complète donc un peu mon stock d’accessoires et de certains costumes et c’est donc travail à la chaîne ces jours-ci parce que je fais tout de suite plusieurs exemplaires pour gagner du temps. C’est fou comme quand on fait des préparatifs de ce genre, le temps passe à la fois très vite et très lentement 😅 Je suis impatiente de revoir des gens et les "voisins exposants" (Sur la photo, je suis en pleine réalisation d’escarcelles) . En : In a few weeks, I’ve my first festival for 2 years (🥳). I’m therefore completing my stock of accessories and certain costumes a little and it’s therefore assembly line work these days because I’m immediately making several copies to save time. It's crazy how when you make preparations like this, time passes both very quickly and very slowly. I can't wait to see people and the "exhibiting neighbours" again (In the photo, a little work in progress of making purses) #atelierasteria #workinprogress #wip #behindthescene #couture #sewing #accessoire #larpaccessories #costumemaking

Philémon & Baucis . Pour cette parure, je me suis inspirée d’une histoire de la mythologie grecque. J’ai découvert l’histoire de Philémon et Baucis d’Ovide quand j’étais adolescente (au point de m’en souvenir encore des années plus tard 😊). Quand je repensais à eux, je me souvenais surtout de leur métamorphose en deux arbres entrelacés, symbole de leur amour. En m’inspirant de cet élément-là, j’ai réalisé deux arbres mêlés en fils de cuivre de deux couleurs différentes, ainsi que de la citrine pour l’un et du péridot pour l’autre, clin d’œil au chêne et au tilleul de la légende. (J’ai créé une première version de ce bijou pour un challenge organisé par @objectif.bijoux. Le résultat m’a beaucoup plu, alors j’ai peaufiné les détails pour pouvoir vous le proposer) . En : Philemon & Baucis . For this adornment, I was inspired by a story from Greek mythology. I discovered Ovid's story of Philemon and Baucis when I was a teenager (so much so that I still remember it years later 🙂). When I thought of them, I especially remembered their metamorphosis into two intertwined trees, a symbol of their love. Inspired by this element, I made two trees mixed with copper wires of two different colors, as well as citrine for one and peridot for the other, a nod to oak and to the legendary lime tree. (I created a first version of this jewel for a challenge organized by @objectif.bijoux. I really liked the result, so I tweaked the details to be able to offer it to you) #atelierasteria #bijou #jewelry #bijouelfique #elvenjewelry #bijoufeerique #fairyjewelry #bijoufaitmain #handmadejewelry #citrine #peridot #mythologie #mythologiegrecque #mythology #greekmythology #mythologyjewelry

J’avais redécouvert le motif #tartan grâce aux costumes de la série Outlander il y a quelques années et j’avais eu envie de faire des recherches pour en savoir plus sur ses origines que je ne connaissais pas. J’avais écrit un article d’après les informations que j’avais trouvées. Je continue en ce moment à poster à nouveau mes articles sur mon nouveau blog (lien en bio), je n’ai pas résisté à l’envie de faire à nouveau des recherches pour trouver d’autres tenues en #plaid car j’aime vraiment le rendu. (Si vous voulez d’autres photos, j’ai fait un album "à la une") . En: I had rediscovered the tartan pattern thanks to the costumes of the Outlander series a few years ago and I had wanted to do research to find out more about its origins that I didn't know. I had written an article based on the information I had found. I continue to post my articles on my new blog right now (link in bio), I couldn't resist the urge to do some research again to find other outfits in plaid because I really like rendering. (If you want other photos, I made a "featured" album) 📷 1 @metmuseum  : robe, plaid dress, 1873-1876 2 princesse Victoria / princess Victoria, 1835 3 @lacma  : Highland costume (garçon, boy), 1900 4, 5, 6 @nationalmuseumsscotland : veste / jacket 1822 Robe / dress, 1885 Veste / jacket, 1816 7 @vamuseum ensemble, 1865-1875 #historicalfashion #historicalcostume #histoire #history #plaiddress #tartandress #historicalfashion #historicalclothes #historiccostume

Je vous parlais il y a quelques jours des jolis boutons originaux que m’a offert ma meilleure amie. Certains m’ont inspiré pour le challenge d’@objectif.bijoux pour le thème "bijoux d’ailleurs" de la quatrième semaine (j’ai zappé la troisième semaine parce que le thème ne m’inspirait pas ‘^^). Ca a donc été l’occasion parfaite pour tester pour la première fois le moulage avec du silicone. J’ai donc fait une sélection des premiers boutons que je vous répliquer, dont celui-ci avec un profil de femme évoquant la Grèce antique. Une fois le moule réalisé j’ai utilisé de la résine dans laquelle j’ai ajouté du pigment métallisé doré. J’ai pensé à des boucles d’oreille et j’ai ajouté des améthystes parce que cette association m’inspirait (et j’ai fait quelques recherches, c’était une pierre utilisée régulièrement à l’époque) . En : I was telling you a few days ago about the pretty original buttons that my best friend gave me. Some inspired me for the challenge of @objectif.bijoux for the theme "jewels from elsewhere" of the fourth week (I ignored the third week because the theme didn’t inspire me '^^). It was therefore the perfect opportunity to test molding with silicone for the first time. I’ve therefore made a selection of the first buttons that I’ll replicate for you, including this one with a woman's profile evoking ancient Greece. Once the mold was made I used resin in which I added gold metallic pigment. I thought of earrings and I added amethysts because this association inspired me (and I did some research, it was a stone used regularly at the time) #challengebijoux #jewelrychallenge #concoursbijoux #bijou #jewelry #mythologie #mythologiegrecque #mythology #greekmythology #resine #resin #bijouresine #resinjewelry #atelierasteria

Je ne parle que maintenant du deuxième thème du challenge d’@objectif.bijoux car il m’a demandé du temps de préparation. Le thème de la deuxième semaine était "le Printemps" et, pour cette occasion, j’ai décidé de cueillir et de faire sécher les premières fleurs qui fleurissaient dans mon jardin. J’ai donc récolté et fait sécher des véroniques et des feuilles de trèfles que j’ai inclus dans un cabochon en résine et que j’ai décidé de faire sous forme de pendentif. J’aime beaucoup la couleur et la délicatesse des fleurs de véronique. . En : I'm only now talking about the second theme of @oebcjtif.bijoux 's challenge because it took me a lot of preparation time. The theme for the second week was "Spring" and for this occasion I decided to pick and dry the first flowers that bloomed in my garden. So I collected and dried speedwells and clover leaves that I included in a resin cabochon and decided to make as a pendant. I really like the color and the delicacy of the speedwell flowers. #bijou #jewelry #printemps #spring #bijouprintemps #springjewelry #fleur #flower #jewelrychallenge #bijoufleur #resine #bijouresine #resinjewelry #atelierasteria #trefle #clover

J’ai enfin les premières fleurs ouvertes, donc je déclare que le printemps est de retour! 🏵 Ca veut dire c’est la période de l’année où je commence à adapter mon temps de travail pour y inclure un temps cueillette au moins une à deux fois par semaine (certaines fleurs fragiles ne restent fleuries qu’une journée, donc je surveille tous les jours) pour pouvoir faire sécher des fleurs pour les inclure dans de la résine pour des bijoux. J’ai commencé à utiliser la résine l’été dernier, donc j’ai uniquement des fleurs d’été et d’automne pour le moment, mais des fleurs cueillies ces jours-ci ne vont pas tarder à être disponibles. (C’est aussi pour ça que je ne vous ai pas encore montré le bijou de la semaine du challenge de @objectif.bijoux sur le thème du printemps : j’ai fait sécher des fleurs de véronique 24-48h dans un herbier, ce qui est trop peu pour le séchage, puis une semaine dans du dessiccateur et ma résine met 48h pour être entièrement sèche. Vous pouvez voir l’envers sur la deuxième photo : les ovales avec les trèfles). Toutes les fleurs ne sèchent pas bien dans un herbier (et mettent plusieurs semaines à sécher dedans), mais toutes n’apprécient pas forcément non plus le dessiccateur dont le temps de séchage est plus court (certaines se déforment). Eh oui, vouloir des plantes dans des bijoux demande de la patience! 😁 . En : I finally have the first flowers blooming, so I declare that spring is back! 😄 That means it's the time of year when I start to adapt my working time to include picking time at least once or twice a week (some fragile flowers only stay in bloom for a day, so I watch every day) to be able to dry flowers to include them in resin for jewelry. I started using resin last summer, so I only have summer and fall flowers at the moment, but flowers picked these days will be available soon. Not all flowers dry well in a herbarium, but not all will necessarily appreciate the desiccator, which has a shorter drying time. Yes, wanting plants in jewelry requires patience! #atelierasteria #fleur #flower #bijou #jewelry #resine #bijouresine #resinjewelry

Ca fait plusieurs jours de suite qu’il y a du soleil chez moi (même si ça caille, il faut le reconnaître ‘^^) et ça, associé aux fleurs qui commencent doucement à éclore et à colorer les alentours, j’adore ! Je ne sais pas vous, mais moi, ça me fait un bien fou, aussi bien niveau humeur qu’inspiration. Et qui dit début du printemps et retour des fleurs, dit pour moi retour des cueillettes pour remplir mes herbiers pour de futures créations bijoux. (Il y a déjà du trèfle et des véroniques dans le jardin) . En : It's been several days in a row that there has been sunshine at my place (even if it's freezing, I admit it '^^) and that, associated with the flowers which are slowly starting to bloom and color the surroundings, I love it! I don't know about you, but it does me a lot of good, both in terms of mood and inspiration. And who says beginning of spring and return of flowers, means for me return of pickings to fill my herbaria for future jewelry creations. (There are already clovers and speedwells in the garden) #fleur #flower #nature #printemps #spring #jardin #garden