En attendant de recevoir des photos de mes clients, je vais vous parler un peu des galons que j’ai utilisé pour la dernière commande que j’ai faite. On m’a commandé ces costumes à l’occasion des journées du patrimoine qui ont eu lieu le weekend dernier. La ville d’Ottmarsheim (Haut-Rhin) a une abbatiale qui est la plus vieille d’Alsace et a été construite durant le XIe siècle. La mairie souhaitait donc des costumes avec des formes correspondant à la période fin XIe siècle-début XIIe siècle (et de la décoration parce qu’ils voulaient des personnages nobles) J’ai fait quelques recherches de motifs et enluminures de l’époque pour me faire une idée de ce que je voulais et j’ai découvert que mon cher fournisseur de galons en avait un avec un motif histo-compatible avec celui d’une tenue ecclésiastique du XIIe siècle 😁 et pour la cape de l’homme, il y avait un motif rappelant les fresques de l’abbatiale en forme de bleuets datant du XVe siècle. . En : While waiting to receive photos from my customers, I’ll tell you a little about the ribbons I used for the last order I made. I was ordered these costumes for guided tours of an Alsatian abbey which was built during the 11th century. The city hall therefore wanted costumes with shapes corresponding to the late 11th century-early 12th century period (and decoration because they wanted noble characters) I did some research on patterns and illuminations from the time to get an idea of what I wanted and I discovered that my dear supplier of ribbons had one with a pattern historically compatible with that of a 12th century ecclesiastical outfit 😊 and for the man's cape, there is had a motif reminiscent of the frescoes of the abbey in the shape of cornflowers dating from the 15th century. 📸 1 Galon du bliaut 2 Détail d’un motif du XIIe siècle présenté dans "La Broderie du XIe siècle jusqu'à nos jours" de Louis de Farcy, 1890-1900 3 Galon de la cape demi cercle 4-5 Fresques de l’Abbatiale St Pierre et Paul d’Ottmarsheim (Alsace) #costumehistorique #historicalcostume #costumemedieval #medievalcostume #costumetheatre #stagecostume #galon #ribbon #costumedesign #theatre #theater #atelierasteria

Atoum . Je continue avec mes bijoux inspirés par ceux de l’Egypte ancienne. Aujourd’hui, je vous présente des bijoux avec des cabochons représentant des scarabées Khépri en résine époxy que j’ai colorée pour rappeler les amulettes en verre et en gemme particulièrement appréciées des Egyptiens. Je les ai fait en bleu et vert (pour rappeler les couleurs les plus utilisées pour les bijoux en verre), en orange (pour rappeler la cornaline) et en violet (pour l’améthyste). Le scarabée Khépri était le symbole le plus utilisé pour les bijoux égyptiens, notamment pour de nombreuses amulettes utilisées lors des rites funéraires et pour des bagues de types chevalières. (Malheureusement, les photos ne rendent pas la totalité des détails) . En : Atum . I continue with my jewelry inspired by those of ancient Egypt. Today, I present to you jewelry with cabochons representing Khepri scarabs in epoxy resin that I have colored to recall the glass and gem amulets particularly appreciated by the Egyptians. I made them in blue and green (to recall the most used colors for glass jewelry), orange (to recall carnelian) and purple (for amethyst). The Khepri scarab was the most used symbol for Egyptian jewelry, especially for many amulets used during funeral rites and for signet rings. (Unfortunately, the photos don’t capture all the details) #atelierasteria #mythologie #mythologieegyptienne #mythology #egyptianmythology #mythologyjewelry #bijou #jewelry #khepri #khepriscarab #egyptianamulet #bijouresine #resine #resinjewelry #resin #jewelrydesign

Vis ma vie de costumière : quand une des pièces de ton projet est tellement ample qu’il faut bouger les meubles et se mettre par terre pour tracer et couper. 🥴 Une idée de ce que ça peut être ? (Et j’ai un vieux plancher, donc mes genoux me maudissent 😬) . En : Live my life as a costume designer: when one of the pieces of your project is so large that you have to move the furniture and get down on the floor to trace and cut. Any idea what it could be? #atelierasteria #costumedesign #costumemaking #costumecreation #historicalcostuming #couture #sewing #sewingproject #costumedesigner #costumemaker

Pendentif Oudjat . Suite à mes recherches pour mes articles, j’ai fait des découvertes qui ont découlé sur des expériences. Voici donc une nouveauté qui est aussi une de mes premières pièces originales ! Réalisé en résine époxy colorée d’après un moule en silicone que j’ai fait suite à du dessin et à de l’impression 3D, ce pendentif représentant l’œil Oudjat (œil du dieu égyptien Horus transformé en talisman qui ressuscita le dieu Osiris) a été dessiné d’après des amulettes historiques. Je vous le propose en argenté et en vieil or. Qu’en pensez-vous ? Seriez-vous intéressé par du bleu foncé ? . En: Wadjet pendant . Following my research for my articles, I made discoveries that resulted from experiments. Here is a novelty which is also one of my first original pieces! Made of colored epoxy resin from a silicone mold that I made after drawing and 3D printing, this pendant representing the Wadjet eye (eye of the Egyptian god Horus transformed into a talisman which resuscitated the god Osiris ) was drawn after historical amulets. I offer it in silver and antique gold. What do you think ? Would you be interested in dark blue? 📸 @britishmuseum : Oudjat: 750-300 BCE #bijoumythologique #mythologicaljewelry #mythologie #mythology #mythologieegyptienne #egyptianmythology #oudjat #wadjet #bijou #jewelry #jewelrydesign #atelierasteria #bijouresine #resinjewelry #creationbijou

Nyx . Mon amour pour l’observation des étoiles la nuit m’a donné envie de rendre l’impression de ciel étoilé dans des bijoux. J’ai fait des expériences avec de la résine dont je suis très contente. Je suis donc ravie de vous présenter cette nouveauté (d’autres suivront sous peu). Il s’agit de bijoux (collier, boucles d’oreille et bague) avec des cabochons représentant la voûte céleste. Ces cabochons sont composés d’un mélange de résine époxy teinte en violet et en bleu, de poudres de mica dorée et bleue et de paillettes pour évoquer les étoiles. Les apprêts sont en acier inoxydable. Je suis fan du résultat ! Et vous, qu’en pensez-vous ? (Et vous avez jusqu’au 1er septembre pour répondre à un questionnaire et tenter de gagner un bijou : lien en bio) . En: Nyx . My love for stargazing at night made me want to convey the impression of starry skies in jewelry. I’ve experimented with resin which I am very happy with. I’m therefore delighted to present this novelty to you (others will follow shortly). These are jewels (necklace, earrings and ring) with cabochons representing the Milky Way. These cabochons are made of a mixture of epoxy resin dyed in violet and blue, gold and blue mica powders and glitter to evoke the stars. The findings are in stainless steel. I'm a fan of the result! And you what do you think? (And you have until September 1st to answer a questionnaire and try to win a jewel: link in bio) #bijou #jewelry #bijouresine #resinjewelry #bijouceleste #celestialjewelry #bijouelfique #elvenjewelry #atelierasteria #bijoufaitmain #handmadejewelry

Alors que je suis en pleines séances de résines, je n’ai pas résisté à l’envie de vous montrer mon travail en cours pour des prototypes pour des nouveaux bijoux 😁J’ai trouvé un nouveau fournisseur pour la résine et, en plus d’être beaucoup plus facile à travailler, elle est aussi sans solvant et mon fournisseur la garantit non-toxique (tout pour plaire donc ! 👍) J’adore les nouvelles couleurs que j’ai et je suis très contente des expériences que j’ai fait jusqu’à présent. Avez-vous une idée de ce que je prépare ? (Si ça vous tente, il y a un questionnaire pour m'aider à définir les thèmes de mes prochains bijoux et vous pouvez tenter de gagner un bijou: lien en bio) . En : While I'm in the middle of resin sessions, I couldn't resist showing you my work in progress for prototypes for new jewelry. I’ve found a new supplier for the resin and, in addition to being much easier to work with, it’s also solvent-free and my supplier guarantees it’s non-toxic (so pleasant! 😄) I love the new colors that I have and I’m very happy with the experiences I’ve had so far. Do you have any idea what I'm up to? (If you're interested, there is a questionnaire to help me define the new themes of my jewelry and you can try to win a jewel: link in bio) #bijou #jewelry #bijoufaitmain #handmadejewelry #creationbijoux #jewelrycreation #resine #resin #resinjewelry #atelierasteria #artisanat #jewelrydesign

Pour mon anniversaire, j’ai voulu m’offrir un nouveau pied pour mon téléphone et mon appareil photo. J’en ai déjà un qui est bien pour plein de choses, mais qui est limité pour certaines choses particulières. Je vais donc maintenant pouvoir photographier et filmer par au-dessus (ou sous des angles que je ne pouvais pas faire avant), ce qui sera intéressant pour les broderies et certains bijoux que je voudrais immortaliser à l’étape de la confection. . En : For my birthday, I decided to treat myself to a new stand for my phone and my camera. I already have one that is good for many things, but limited for some others. I’ll therefore now be able to photograph and film from above (or from angles that I couldn’t do before), which will be interesting for the embroideries and certain jewels that I’d like to immortalize during the making stage. #atelierasteria #photographie #photography #photographyaccessory

Une de mes activités ces temps-ci est de faire des expériences avec de la résine. Je cueille des plantes pour les faire sécher, je vois des objets en me disant "tiens, le résultat avec serait sympa", bref, je m’amuse 😄 J’aime beaucoup les résultats que j’obtiens, alors j’ai décidé d’en proposer plus souvent pour mes bijoux et de réaliser mes propres modèles. J’ai d’ailleurs fait un questionnaire pour que vous puissiez m’aider dans mes choix. Vous avez même la possibilité de gagner une de mes créations en y répondant. J’ai prévu un tirage au sort le 1er septembre (lien en bio) . En : One of my activities these days is experimenting with resin. I pick plants to dry them, I see objects saying to myself "here, the result with it would be nice", in short, I have fun 😊 I really like the results I get, so I decided to offer them more often for my jewelry and to make my own models. I also made a questionnaire so that you can help me in my choices. You even have the possibility of winning one of my creations by answering it. I have planned a draw on September 1st (link in bio) #atelierasteria #bijou #jewelry #bijouxfaitmain #handmadejewelry #resine #resin #bijouresine #resinjewelry #bijoufleur #flowerjewelry #plantjewelry