• Facebook
  • Instagram
  • Blog
  • Pinterest
  • Ko-fi
  • Avis Google
atelier-asteria.com

Costumes et bijoux d'inspiration historique et fantasy

Historical-inspired & fantasy costumes and jewelry

Mon compte

Panier  
Effectuer la commande
  • Accueil / Home
  • A propos / About
  • Boutique / Shop
    • Elfes, Fées / Elven, Fairies
    • Céleste / Celestial
    • Sorcières / Witches
    • Nymphes / Nymphs
    • Inspiration historique / Historical inspiration
    • Bijoux / Jewelry
    • Divers pour GN / Miscellaneous for LARP
    • Antiquité / Antiquity
    • Autre / Other
  • Portfolios
    • Photos commandes personnalisées hommes / Men custom orders photos
    • Photos commandes personnalisées femmes / Women custom orders photos
    • Photos collaboration costume Dandrane - collaboration avec Sarah Bertagna
    • Créations personnelles / Personal creations
    • Sous-Vêtements XVIIIe siècle / 18th Century undergarments
  • Blog
  • Commandes personnalisées / Custom orders
  • Recherche
  • Contact
  • Accueil / Home
  • Mensurations utilisées par l'Atelier / Measurements used by the Atelier

Mensurations utilisées par l'Atelier / Measurements used by the Atelier

Mensurations utilisées par l'Atelier / Measurements used by the Atelier

 

Trouver quelle taille choisir pour un vêtement est parfois un casse-tête. Surtout qu’il y a des variantes de mesures dans chaque magasin (et chaque tableau de mensurations dans les livres de patronage et sur internet !)

Figuring out which size to choose for a garment can sometimes be a headache. Especially since there are variations of measurements in each store (and each table of measurements in pattern books and on the internet!)

Voici donc des tableaux récapitulatifs des mesures que j’utilise pour mes créations :

Here are summary tables of the measurements I use for my creations: (measurements are shown in centimeters)

 

Mensurations femmes

Women measurements


Taille / Size363840424446485052
Encolure / Neckline363738394041424344
Poitrine / Bust84889296100104108112116
Epaule-taille / Shoulder to waist52,853,45454,655,255,856,45757,6
Longueur dos / Back length41,541,754242,2542,542,754343,2543,5
Taille / Waist667074788286909498
Hanches / Hips909498102106110116122128
Taille-hanches / Waist to hips19,519,752020,2520,520,752121,2521,5
Longueur sol / Waist to floor100100101101101102102102103
Longueur bras / Arm length595960606060606060
Tour bras / Arm circumference272829303132333435
Tour poignet / Wrist circumference15,751616,2516,516,751717,2517,517,75
 

Mensurations hommes

Men measurements

Taille / Size363840424446485052
Encolure / Neckline41,642,34343,744,445,145,846,547,2
Poitrine / Bust84889296100104108112116
Epaule-taille / Shoulder to waist47,347,647,949,249,550,851,152,452,7
Longueur dos / Back length44,344,644,945,245,545,846,146,446,7
Taille / Waist72768084889296100104
Hanches / Hips8185899397101105109113
Taille-hanches / Waist to hips2121,221,421,621,82222,222,422,6
Longueur sol / Waist to floor102102,5103103,5104104,5105105,5106
Longueur bras / Arm length6262,362,662,963,263,563,864,164,4
Tour bras / Arm circumference28,629,430,23131,832,633,434,235
Tour poignet / Wrist circumference1717,217,417,617,81818,218,418,6


 

Correspondance mensurations femmes/hommes

(pour costumes mixtes)

Correspondence measurements women/men

(for mixed suits)

Taille / Size363840424446485052
Poitrine-Buste / Bust
Femme / Woman84889296100104108112116
Homme / Man84889296100104108112116
Longueur devant / Front length
Femme / Woman52,853,45454,655,255,856,45757,6
Homme / Man47,347,647,949,249,550,851,152,452,7
Taille / Waist
Femme / Woman667074788286909498
Homme / Man72768084889296100104
Hanches - Hips
Femme / Woman909498102106110116122128
Homme / Man8185899397101105109113
Longueur sol / Waist to floor
Femme / Woman100100101101101102102102103
Homme / Man102102,5103103,5104104,5105105,5106


 

 

Mensurations corseterie avec réductions

Corset measurements

Taille / Size363840424446485052
Poitrine / Bust
Standard84889296100104108112116
Avec réduction / With reduction84889296100104108112116
Taille / Waist
Standard667074788286909498
Avec réduction / With reduction626670747882869094
Petites-hanches / Mid-hips
Standard7781909498102108114120
 Avec réduction / With reduction 778190 9498102108114120 
 Hanches / Hips
 Standard 909498102  106110116122128 
 Avec réduction / With reduction 9094 98 102 106 110 116 122 128 
 Longueur épaule-poitrine-taille / Shouldet-bust-waist length

52,853,45454,655,255,856,45757,6


(Si vous êtes plus grand, ou plus petit que les tailles standards, vous pouvez demander un ajustement de longueur en commentaire lors de votre commande, via le formulaire de contact ou en remplissant le formulaire de commande personnalisée)

(If you are taller, or shorter than standard sizes, you can request a length adjustment in the comments when ordering, through the contact form or by filling out the custom order form)

 
Formulaire de commande personnalisée/Custom order form

Ne manquez rien de mes nouveautés et mon actualité en vous inscrivant à mon abonnement mail

Don't miss any of my news by subscribing to my email subscription

Inscrivez-vous / Sign up
 
Suivre
Nous suivre sur Instagram
Mentions Légales Conditions générales de vente Politique de confidentialité Gestion cookies Mon Compte Commandes personnalisées / Custom orders Livraisons / Shipping CGV Manifestations / Events Mensurations utilisées par l'Atelier / Measurements used by the Atelier Newsletter Contact